CULTURA TÉCNICA E TECNOESTÉTICA NO ENFRENTAMENTO DA DISCRIMINAÇÃO ALGORÍTMICA
IMPLICAÇÕES DECOLONIAIS NA GERAÇÃO DE IMAGENS PARA O ENSINO DE INGLÊS
Keywords:
Discriminação algorítmica; Cultura técnica; Tecnoestética; Decolonialidade; Ensino de inglês.Abstract
This study analyzes the potential of artificial intelligence in image generation within the context of professional education, focusing on the development of English for Specific Purposes courses. It is based on the understanding that digital technologies are not neutral, but rather reproduce and update historical inequalities, especially regarding the representation of marginalized groups. Grounded in the perspective of coloniality, the research articulates Fanon’s (2020) contributions with the notion of algorithmic discrimination proposed by Silva (2022), considering AI systems as spaces where colonial dynamics are reconfigured. In parallel, the concepts of technical culture and techno-aesthetics, as proposed by Simondon (1998; 2020), are mobilized as foundations for critical analysis and intervention proposals. Methodologically, the study adopts a qualitative approach, based on action research structured in five cycles: diagnosis, planning, action, evaluation, and reflection. The results reveal the presence of biases such as underrepresentation, stereotyping, and sexualization, indicating that the articulation between technical culture and techno-aesthetics constitutes a relevant path to address algorithmic discrimination in the production of educational materials.
References
CRESWELL, John W. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. Tradução de Magda Lopes. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2014.
FANON, Frantz. Os condenados da terra. Prefácio de Jean-Paul Sartre. Tradução de José Laurênio de Melo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.
FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008.
FANON, Frantz Omar. Racismo e cultura. Edição de Alexandre Wellington dos Santos Silva. Brasil: Terra sem Amos, 2021.
FAUSTINO, Deivison; LIPPOLD, Walter. Colonialismo digital: por uma crítica hacker-fanoniana. São Paulo: Boitempo, 2023.
FERNANDES, Erika Ribeiro; GRAGLIA, Marcelo Augusto Vieira. Inteligência humana e inteligência artificial [...]. RISUS - Journal on Innovation and Sustainability, São Paulo, v. 15, n. 1, p. 133–142, 2024. Disponível em: http://dx.doi.org/10.23925/2179-3565.2023v15i1p133-142. Acesso em: 17 mar. 2026.
GRADDOL, David. English Next. London: British Council, 2006.
HUI, Yuk. On the existence of digital objects. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2016.
HUI, Yuk. Tecnodiversidade. São Paulo: Ubu Editora, 2020.
JENKINS, Jennifer. English as a lingua franca: attitude and identity. Oxford: Oxford University Press, 2009.
KAHNEMAN, Daniel. Rápido e devagar: duas formas de pensar. Rio de Janeiro: Objetiva, 2012.
MATTOS, C. M. P.; BARÇANTE, M. Aspectos da formação do professor de inglês para fins específicos em contexto profissional tecnológico de ensino. Revista BTecLE, [S. l.], v. 3, n. 1, p. 59–78, 2019. Disponível em: https://revista.cbtecle.com.br/index.php/CBTecLE/article/view/112019183. Acesso em: 24 jun. 2025.
MOHAMED, Shakir; PNG, Marie-Therese; ISAAC, William. Decolonial AI: decolonial theory as sociotechnical foresight in artificial intelligence. In: FAT* ’20: Proceedings of the 2020 Conference on Fairness, Accountability, and Transparency. New York: ACM, 2020. p. 659–669. DOI: https://doi.org/10.1145/3351095.3372839. Disponível em: https://dl.acm.org/doi/10.1145/3351095.3372839. Acesso em: 18 mar. 2026.
O’BRIEN, R. An overview of action research. João Pessoa: UFPB, 2001.
RODRIGUES, Thômas Felipe; FREIRE, Emerson. Inglês para o trabalho na cidade de Itu. In: SIMPÓSIO DOS PROGRAMAS DE MESTRADO PROFISSIONAL (SIMPROFI), 2025, São Paulo. Anais do Simpósio dos Programas de Mestrado Profissional. São Paulo: Centro Paula Souza, 2025. Disponível em: http://www.simprofi.cps.sp.gov.br/. Acesso em: 18 mar. 2026.
ROLNIK, Suely. Cartografia sentimental: transformações contemporâneas do desejo. Porto Alegre: Sulina, 2011.
SILVA, Tarcízio. Racismo algorítmico: inteligência artificial e discriminação nas redes digitais. São Paulo: Edições Sesc, 2022.
SILVEIRA, Sérgio Amadeu. Prefácio. In: FAUSTINO, Deivison; LIPPOLD, Walter. Colonialismo digital. São Paulo: Boitempo, 2023.
SIMONDON, Gilbert. Imagination and invention. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2022.
SIMONDON, Gilbert. O modo de existência dos objetos técnicos. Rio de Janeiro: Contraponto, 2020.
SOBREIRA, Victor. Um panorama da história da Inteligência Artificial e suas aplicações na pesquisa histórica. Varia Historia, Belo Horizonte, v. 41, e25035, 2025. Disponível em: https://www.scielo.br/j/vh/a/rBFnX4gCZ4N8fcRt6mjxbFQ/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 18 mar. 2026.
TAVELLA, Gabriela; LOUTAYF, María Soledad. CLIL and English for specific purposes. In: TAVELLA, Gabriela; LOUTAYF, María Soledad (org.). The Routledge Handbook of Content and Language Integrated Learning. London: Routledge, 2023.
VALENTE, Marcela Iochem; MACHADO, Fátima (org.). Práticas em Línguas para Fins Específicos. Campinas. SP: Pontes Editores, 2025.
XAVIER, Seu João. Racismo estético. São Paulo: Editora Jandaíra, 2025.